Tratar con canales múltiples
Las empresas que atraen clientes a través de varios canales de ventas se ganan su confianza y el privilegio de repetir negocios. De hecho, parece que durante la época navideña, los clientes de canales múltiples gastan 50 por ciento o más que sus contrapartes tradicionales que usan un solo canal. Por ejemplo, Amazon.com está celebrando su mejor época navideña con un récord de ventas, y presume acerca del número de órdenes que fue capaz de satisfacer. Sin embargo, aunque los canales múltiples son atractivos, siguen siendo territorio sin explorar, salvo para algunas empresas innovadoras.
Tercera parte de la serie Dos grandes vendedores al por menor unen sus fuerzas.
Es importante que los canales múltiples tengan un mejor diseño web y selecciones más grandes de los productos que se ofrecen en línea son importantes para que alcancen el éxito. Sin embargo, hay que comprender que los factores que mitigan los ingresos y la capacidad para satisfacer las órdenes web también son de gran importancia. Un sitio web bien diseñado que tenga capacidades simples de navegación, búsqueda y salida, permite tener el proceso de ventas que mejor se adapte a las necesidades del cliente y del vendedor al por menor, además de tener un buen desempeño y una interfaz de usuario bien diseñada. De hecho, no es posible satisfacer correctamente las órdenes si no se cuenta con una estructura de navegación evidente y capacidades de búsqueda, ayuda y enlace del centro de soporte que apoyen a los usuarios de forma sincronizada. El éxito del comercio electrónico business-to-customer (B2C) de extremo delantero también exige que se tenga buena información sobre los productos y los precios, ya que permite que los clientes por Internet realicen comparaciones. Una diferencia de alrededor de $2 dólares en el precio de venta de un DVD puede tener un impacto importante en el volumen de ventas cuando la competencia está a un clic de distancia.
Para obtener mayor información sobre las ventas por canales múltiples consulte Compras sin límite gracias a las ventas multicanal.
Una vez que el vendedor al por menor ha designado el proceso que utilizará para aprovechar las oportunidades de ventas por canales múltiples, debe construir una infraestructura fuerte que soporte las entregas a tiempo y maneje las devoluciones en lugar de enfocarse únicamente en la reducción de costos. Los vendedores al por menor de canales múltiples deben poder ejecutar a la perfección toda una gama de servicios para obtener, procesar y satisfacer las órdenes que se coloquen por Internet. Por eso, los vendedores al por menor de canales múltiples más exitosos tuvieron que construir un conjunto completo de dichos servicios, tenerlos de forma interna o externalizar algunos de ellos.
Las tiendas al por menor tradicionales de ladrillo y cemento siguen dependiendo de los empleados y los gerentes para dar soporte a sus clientes, mientras que los que utilizan canales múltiples ofrecen el mismo soporte mediante centros de llamadas que cuentan con el personal adecuado para que los clientes no deban esperar durante mucho tiempo. Asimismo, estos centros deben estar disponibles 24 horas al día y deben ofrecer varios servicios financieros, como portales de pago, cuentas mercantiles, vigilancia de fraudes y servicios de pagos de negocios. Si desea obtener mayor información, consulte Differences in Complexity between B2C and B2B E-commerce.
Además de que Amazon es el pionero de las ventas al por menor por Internet, empresas como Best Buy, Staples, Target o Lowe's están adquiriendo nichos. Están capturando el crecimiento y las ganancias de la mercadotecnia mediante canales múltiples que se centra en los clientes, en un mercado competitivo dominado por gigantes de las ventas al por menor como Wal-Mart. A pesar de que Wal-Mart sólo necesita abrir tiendas nuevas para crecer tanto como estos vendedores al por menor, difícilmente cerrará más negocios en el mercado competitivo si da a sus clientes experiencias de compra individuales y personalizadas y satisface sus requisitos complejos.
Hacer frente a la tecnología
Si tomamos en cuenta el uso de la tecnología para la eficiencia y la diferenciación de la cadena de suministro, esta nueva tecnología será absolutamente necesaria para Sears Holdings, que se creará cuando Kmart Holding Corporation (NASDAQ:KMRT) y Sears, Roebuck and Co. (NASDAQ:S) completen su fusión. Sin embargo, hasta ahora ninguna de las partes ha sido la fuerza dominante en algún segmento de las ventas al por menor ni es reconocida por su competencia en TI o gestión de la cadena de suministro (SCM). Únicamente han realizado inversiones esporádicas en algunas aplicaciones y con muy poco éxito (siendo bastante optimistas). Una estrategia astuta de TI debe ayudar a que cualquier empresa desarrolle una ventaja competitiva fuerte, ya sea que se trate de mejoras al periodo de comercialización, mejor información sobre el comportamiento y las preferencias de los clientes o la creación de una cadena de suministro más eficaz.
Pero con la fusión inminente, es muy probable que los dos gigantes se preocupen por racionalizar todos sus activos de TI, clausurando algunos que son redundantes e integrando el resto sin perder ventas cruciales y datos de inventario, ya que el tiempo y los recursos que tienen no bastarán para hacer otra cosa. Ahora que ya están atrasados tecnológicamente con respecto a la competencia, nos será difícil ver cómo Sears Holdings se adelanta o supera a la competencia.
También debemos recordar que la tecnología mal impulsada había sido una de las principales causas de la quiebra de Kmart. Desde la década de los 80, parecía ser autocomplaciente y no lograba mantenerse al día con los negocios tradicionales en cuanto a servicio excepcional a clientes, innovación constante para mantener su atención y ahorros en los costos. Asimismo, mientras trataba de adquirir la tecnología necesaria para tratar la eficacia de la cadena de suministro, no buscaba obtener un valor de sus soluciones. Por ejemplo, a mediados del 2000, desplegó varios productos SCM, como i2 Technologies y el antiguo EXE Technologies (ahora parte de SSA Global), para lanzar un ambicioso intento de renovación que valía $1,400 millones de dólares en software para mejorar sus sistemas de cadena de suministro. Trató de reducir la escasez de inventario en las tiendas y aumentar la rotación del mismo (consulte i2 Will Come Out Ahead in Kmart Deal). Desafortunadamente, Kmart parecía haber sido víctima de la idea de que las aplicaciones que vienen en paquete y que todo lo resuelven sin necesidad de modificaciones pueden hacer funcionar una empresa compleja de tal dimensión. El proyecto no hacía más que atrasarse. Un año y medio después, antes de que los sistemas funcionaran en vivo, la empresa anunció que abandonaría casi todo su software y que en su lugar adquiriría un sistema de gestión de almacenes (WMS) de Manhattan Associates, con un valor de $600 millones de dólares. Aparentemente, esto tampoco resolvió los problemas que tenía con su cadena de suministro, y se declaró en quiebra a principios del 2002.
Sin embargo, es necesario realizar una inversión importante en software para cubrir con eficacia las necesidades de los compradores por canales múltiples. No podemos imaginarnos el éxito que habría tenido Amazon.com si no hubiera realizado una inversión en aplicaciones. Las empresas complejas necesitan cierto nivel de personalización de sus aplicaciones. Debido al potencial que tienen los canales múltiples, la necesidad de contar con tecnología y todos esos factores, Sears Holdings debe volverse atrevido e innovador tecnológicamente si desea diferenciarse de los demás. A diferencia de las medidas caóticas que adoptó Kmart hace algunos años cuando no estaba en buena situación, Sears debe ver TI como habilitadora del éxito del negocio y no como la solución a todos sus problemas. Un factor a favor de las aventuras fallidas de Kmart es que Sears parece ser más innovador y agresivo cuando se trata de impulsar la tecnología para obtener una eficacia operativa.
De hecho, muchas historias de éxito en los negocios en Estados Unidos han sido fruto de la innovación. Si nos remontamos un siglo, en el caso de Sears, la innovación fue su catálogo por correo. Cuando la empresa inició a finales del siglo XIX, las tiendas rurales generales estaban estafando a sus clientes cobrándoles hasta 100 por ciento más sobre precio de los bienes. Eventualmente los clientes rurales se rebelaron y decidieron gastar su dinero con los pioneros de los catálogos por correo, sobre todo Sears, cuyo modelo podía ofrecer precios más bajos y volúmenes más altos que las tiendas rurales. Asimismo, el sistema estaba respaldado por un servicio postal que mejoraba constantemente. Cuando las ventas por catálogo de Sears alcanzaron su punto máximo, los clientes ordenaban del catálogo por teléfono y recogían los bienes en la tienda más cercana. Desde que se introdujo hace algunas décadas, el área para recoger artículos ordenados por catálogo no ha dejado de tener trabajo.
Vayamos ahora a la década de los 90. Sears no vendió nada en línea hasta 1997, y hasta 1999 sólo ofrecía una categoría de productos. Desde el inicio de la revolución de Internet, la estrategia de Sears fue dar al menos una cara al cliente. Quería asegurarse de que no había diferencia entre el Sears en línea y el Sears fuera de línea. Actualmente, los productos que se compran en línea pueden ser recogidos y devueltos en las tiendas, si es necesario. Los clientes también pueden programar en línea sus visitas de servicio a las tiendas. Sears también ofrece visibilidad del inventario en tiempo casi real en todas sus tiendas.
Una de las formas en que Sears ha logrado mantener un solo canal para las ventas por canales múltiples y d automatizar las relaciones con los clientes ha sido poner especial atención a la calidad de los datos de los productos. Para esto, el objetivo es concentrar los datos en una ubicación que funciona como depósito para toda la información de los productos y que controla los sistemas financieros, de logística y legados. Parece que Sears tiene un archivo maestro de vendedores que mantiene las condiciones de pago, la información de los contactos, la información de ruta y preparación del intercambio electrónico de datos (EDI) y los requisitos de seguros, entre otras cosas. En cuanto a gestión de la información de los productos (PIM), Sears ha trabajado con QRS, una empresa que fue adquirida hace poco por Inovis y que trata el problema de la sincronización de datos globales (GDS) entre vendedores al por menor y proveedores (consulte Inovis Delves into PIM by Snatching QRS).
Las descripciones precisas de los productos, las especificaciones, las imágenes, etc. deben dar a los clientes y los socios comerciales la confianza de que recibirán exactamente lo que quieren. Por consiguiente, las categorías de productos que van más allá de los libros, los discos compactos, los DVD o juegos tradicionales se vuelven más populares para las ventas al por menor por canales múltiples. QRS, que mantiene un archivo de 90 millones de códigos universales de productos (UPC), es el puente entre los protocolos dispares de información de los productos que usan los proveedores y el depósito único que prefiere Sears. Si desea obtener mayor información consulte The Role of PIM and PLM in the Product Information Supply Chain: Where is Your Link?.
Sears también ha sido más agresivo que Kmart al buscar otras iniciativas de TI durante los últimos dos años. En el 2003, llevó a cabo un negocio de outsourcing de TI de diez años y un costo de $1,600 millones de dólares con Computer Sciences Corporation (CSC) y también firmó un negocio de licencias con JDA Software y Manugistics por un conjunto más integrado de herramientas que ayudan en la gestión de la mercancía, los sistemas en las tiendas, el reaprovisionamiento, la planificación de la mercancía, la optimización de la reducción de precios y la planificación y los pronósticos.
No es sorprendente cómo los dos vendedores al por menor que se están fusionando han acumulado una enorme cantidad de sistemas distintos. En el 2001, Kmart anunció que para las tiendas estaría comprando máquinas registradoras IBM SurePOS 700 para su sistema operativo de punto de venta (POS). Del mismo modo, en el 2004, Sears afirmó que planeaba instalar máquinas SurePOS nuevas con software POS de 360Commerce en un sistema operativo Microsoft Windows XP Embedded. De cualquier forma, la integración de las aplicaciones de oficina de gestión -incluyendo la mercancía, la planificación de inventario y el software SCM- en sus respectivas oficinas generales será un reto mayor que la fusión de estos dos sistemas POS. Cada vendedor tiene varios sistemas distintos de gestión de inventario, aplicaciones de logística o sistemas de planificación de la mercancía que suman casi cuarenta aplicaciones de vendedores que van desde Caps Logistics (ahora parte de SSA Global), mediante SPS Commerce a Retek (que fue adquirido hace poco por SAP), además de los que mencionamos antes.
En el caso de Federated Department Stores (NYSE:FD) y The May Department Stores Company (NYSE:MAY) (aunque también se puede aplicar a Kmart y Sears), la supervivencia a largo plazo depende del éxito de la transformación del canal de ventas al por menor en un destino preferido para los bienes de vestido y artículos para el hogar modernos pero de bajo costo. Por eso, la empresa combinada debe mejorar sus operaciones de aprovisionamiento y sourcing de marcas privadas impulsando las tecnologías más recientes de planificación y gestión del ciclo de vida de los productos (PLM) para traer marcas nuevas de ropa al mercado en pocas semanas y no en pocos meses. Asimismo, también deben tener cuidado con la tecnología. Actualmente, las tiendas departamentales May pueden buscar transacciones, y esto es conveniente para los clientes que devuelven mercancía sin un recibo. De cualquier forma, aunque estas capacidades eran impresionantes hace algunos años, ahora se han vuelto una práctica común.
Conclusiones y recomendaciones
El tiempo dirá si los equipos de gestión de Sears Holdings y Federation/May están de acuerdo con una estrategia inteligente y coherente y una mejor ejecución, y si sus culturas se mezclarán lo suficiente como para alinear sus objetivos estratégicos. Al igual que con todas las fusiones y las adquisiciones, su éxito dependerá de la ejecución efectiva y la planificación adecuada en todos los niveles. Sin embargo, si tomamos en cuenta las grandes diferencias de procesos legados del negocio y culturas que tienen estos vendedores al por menor, no será difícil predecir un desastre.
Sin embargo, el éxito no será algo imposible, siempre y cuando la nueva dirección esté lista para retar las predicciones que se han hecho con respecto a las ventas al por menor y empiece a construir un plan integrado para el futuro. Deben buscar la relevancia y no disminuir las ineficacias o impulsar su hoja de balance mediante las ventas de bienes raíces. El nuevo equipo de dirección no debe dejar pasar la oportunidad para combinar los ahorros tradicionales en la eficacia sin realizar mejoras en los procesos de las áreas críticas para las ventas al por menor e inversiones inteligentes en las tecnologías de gestión de la cadena de suministro (SCM) y gestión de las relaciones con los clientes (CRM). Esto causará un nivel nuevo de diferenciación y producirá una competencia más fuerte, al igual que un mejor rendimiento financiero.
Las prácticas actuales de TI que implican registrar las ventas, hacer respaldos periódicos, mantener definiciones actuales de los virus e impulsar paquetes analíticos adecuados para la toma de decisiones se están volviendo poco adecuados frente a las capacidades de la competencia. Esto se aplica particularmente a las tecnologías futuras y futuristas de ventas al por menor, como las auto cajas, los estantes y los carros inteligentes, los quioscos dentro de las tiendas, los asistentes digitales personales (ADP) de los clientes, las aplicaciones de ventas asistidas por analíticos, las soluciones POS sin contacto o varias opciones inventivas de pagos con firmas o autentificaciones digitales (consulte The Store of the Future). El resultado es que se necesitarán menos empleados de servicio a clientes para cubrir las necesidades y los negocios combinados podrán recortar costos y mejorar la satisfacción de los clientes y su percepción.
A corto plazo, la nueva dirección debe mantener un enfoque en sus clientes respectivos y la rentabilidad. Debe aumentar aún más la conciencia en el mercado para convertirse en un nombre más conocido en sus mercados objetivo y para ser el destino de ventas al por menor de todos los clientes. Sin embargo, aunque la evaluación de las opciones de sinergia en TI y en los procesos del negocio relacionados no detiene las inversiones justificadas en aplicaciones empresariales, debe ser una prioridad clave en la planificación de las operaciones después de la fusión. Una vez más, el tiempo dirá por qué la dirección casi no habló de esto en su anuncio de la fusión. Probablemente no se dan cuenta de su importancia, o, si somos más optimistas, puede ser que informen de esto al mercado una vez que hayan evaluado sus opciones con más detenimiento.
De forma más general, los vendedores al por menor deben empezar con una comprensión de lo que generará la mayor cantidad de ingresos y ganancias en los canales múltiples. Hacer de los sitios web lugares de compras por Internet no debe ser privativo de otros canales. Al contrario. La capacidad de uso de las tiendas web debe ser tratada primero, pero debe seguir un enfoque en PIM, GDS y la infraestructura de visibilidad del inventario entre los canales. Se trata de las preferencias individuales para comprar por Internet, sin embargo, es cierto que los vendedores al por menor por canales múltiples atraerán negocios nuevos a condición de que sigan ofreciendo un buen servicio, una amplia selección de productos y servicios e incentivos de precios razonables.
¿Aún en los 50s para la gestión de cobros? | Matrimonio entre máquinas virtuales, Software como servicio y Cloud Computing | Gestión de bodegas para fabricantes: por qué un ERP ampliado puede ser la opción indicada | EAM versus CMMS: ¿cuál es la solución ideal para su empresa? | Perspectiva de analista sobre los retos de las PYMES en la industria por procesos | Tendencias actuales en los sistemas analíticos de la cadena de suministro | Panorama actual de ERP discreto: | Cadena de suministro: curso básico. Lo que usted debe saber | Otra Catástrofe de Identificación (esta vez, es ERP para el sector de los servicios) | La evolución de ERP | Sistemas ERP para la industria minera | La fabricación por procesos | Cómo ERP puede ayudarle a manejar el riesgo y evitar un fraude | Introducción a los sistemas de ejecución de fabricación | Evite tragedias con su almacén | Confusiones con ERP |
PYME: Soluciones para servidores y escritorios |
¿Linux o Microsoft Windows? |
Opciones de software para PYME |
Cuatro maneras de echar a perder su implantación de ERP |
Cómo manejar el exceso de correo electrónico |
Radiografía de un sistema de planeación de ventas y operaciones |
ERP para empresas de servicios |
Soluciones para empresas de fabricación de modos mixtos |
Curso rápido de gestión de los procesos empresariales |
Seis errores de migración de datos |
BPM y los modelos de procesos empresariales |
En busca del mejor modelo de autoservicio |
El miedo a lo desconocido, el arte de la guerra y la competitividad |
Una gran oportunidad en el mundo de la fabricación |
Historia de una migración a un sistema ERP bajo demanda |
Los retos de las pequeñas fusiones |
Q2O y KPI |
El punto ideal de un proveedor de ERP |
Los grandes del área de fabricación |
Una fusión discreta en el área de ERP |
¿Qué hay detrás del software ERP para fabricación por procesos? |
La esencia de las series de aplicaciones Q2O |
Cómo tener una mayor influencia en su segmento vertical del mercado |
¿Qué significa realmente una oficina sin papel? |
Las complejidades de los sistemas Q2O |
¿Realmente son mejores los sistemas por web? |
Las redes sociales que han puesto CRM de cabeza |
Los retos para un proveedor de sistemas de sourcing global |
El atractivo enfoque de un proveedor en la mercadotecnia |
Un producto respaldado por su riqueza de servicios |
Un proveedor exitoso en cadena de suministro de menudeo |
Estudio de caso: Una pequeña cadena minorista se prepara para crecer |
Una solución para sourcing basada en la experiencia |
Un proveedor que se adentra en el sourcing global |
El tamaño de una empresa no determina su éxito |
El gran sobreviviente del mercado de ERP |
Las pequeñas y medianas empresas y la búsqueda de software |
Alicia en el país de los dispositivos móviles |
La relación intrínseca entre CRM y la lógica analítica |
Finalmente, una implementación de RFID completa |
El poder de las redes sociales y la gestión de las relaciones con los clientes |
Las cuatro etapas de la implementación de un sistema RFID |
Los primeros pasos de la implementación de un sistema de identificación por radio frecuencia |
Manufactura esbelta en el front-office |
Cómo inspeccionar el lugar donde se hará una instalación de RFID |
Cómo gozar de todas las ventajas de las subastas inversas |
Estudios de casos de fabricación esbelta usando Microsoft Dynamics AX |
Fabricación esbelta usando Microsoft Dynamics AX |
Un vistazo al problema de los minoristas de vestido |
¿Quién dijo que el sourcing en el extranjero es cosa fácil? |
Anatomía de los procesos de sourcing para menudeo |
La promesa de las marcas privadas |
Las distinciones y ventajas del sourcing estratégico |
Consejos para optimizar la cadena de suministro y aumentar el nivel de satisfacción de los clientes: Entrevista con Robert Abate de RCG Information Technology |
La gestión de proveedores y el sourcing a nivel mundial |
Portales de ventas por web |
La evolución de ERP en nuestra nueva economía global |
La importancia de la búsqueda en las aplicaciones empresariales en su sistema de ERP |
Estrategias de retención y recompensas para las empresas aseguradoras |
El regreso de la gestión de las relaciones con los clientes |
Por qué los fabricantes deben aprovechar la promesa de business intelligence |
Dos proveedores incondicionales hablan del mercado medio |
Dos proveedores incondicionales hablan de sus enfoques en las plataformas |
La opinión de dos proveedores incondicionales |
¿Se ha estancado su aplicación empresarial? |
¿Cómo evitar los números de catálogo muy largos? |
¿Cómo configurar y ordenar los productos correctos? |
¿Conoce de identificación por radio frecuencia? |
Las noticias más recientes de un proveedor de gestión de precios |
Una solución para optimización y gestión de precios |
Apostándole a la variación de precios |
¿La ciencia como factor de aumento de las ganancias? |
Una respuesta dinámica a la planificación de recursos empresariales para servicios |
¿Cuál es la relación entre las redes sociales y la gestión de las relaciones con los clientes? |
La esencia de la segmentación de precios |
La segmentación de precios en business-to-business |
El arte de asignar precios de forma científica |
Factores que inhiben la adopción de BPM |
Los retos y la competencia de un proveedor de soluciones bajo demanda |
El secreto de las sociedades de gestión de las recompensas bajo demanda |
La solución de un proveedor de gestión de recompensas |
Un proveedor de gestión de recompensas forzado |
Un proveedor dedicado a gobernabilidad, gestión de riesgos y cumplimiento normativo |
Gobernabilidad, gestión de riesgos y cumplimiento normativo desde el punto de vista de uno de los principales proveedores de software empresarial |
Un proveedor y los problemas de soporte y mantenimiento |
Las últimas noticias de un proveedor externo de soporte y mantenimiento |
¿Un vendedor ambulante de soporte y mantenimiento? |
Microsoft Dynamics AX 4.0 para ambientes de manufactura |
Microsoft Dynamics AX 4.0 para ambientes de distribución |
La euforia del elefante naciente |
Alternativas de soporte y mantenimiento del software |
La evolución de la planificación de los recursos empresariales |
Apretar la cadena -estrategias para recortar los costos de la cadena de suministro |
Las distintas opciones en cuanto a soporte y mantenimiento |
¿Cuál es la propuesta de valor del soporte y el mantenimiento? |
El secreto a voces de la industria del software |
Los sistemas empresariales y su agilidad después de la implementación |
Una solución flexible de integración de datos de los clientes |
¿El fin de las aplicaciones empresariales que no se comprometen con una sola base de datos? |
Cómo definir y manejar la gobernabilidad, la gestión de riesgos y el cumplimiento |
Software de gobernabilidad, gestión de riesgo y cumplimiento y su relación con el comercio mundial |
Reglamentos ambientales para las industrias electrónica, química y petrolera |
Reglamentos y más reglamentos |
La punta del iceberg |
La ley Sarbanes-Oxley y la gestión de cadena de suministro |
Algunos problemas de cumplimiento con los reglamentos ambientales |
Los retos y los planes de un proveedor de servicios de disposición de inventario |
Acercamiento al flujo libre de inventario |
¿Cómo manejar el inventario en exceso y obsoleto? |
¡Que fluya el (exceso de) inventario! |
Un proveedor de ERP aborda el software como servicio |
Declaraciones de un proveedor veterano de planificación de recursos empresariales |
Las ventajas y los retos de la gestión de las relaciones con los proveedores |
ERP completo como SaaS |
El aspecto funcional del software como servicio |
Advertencias sobre el software como servicio |
El software como servicio |
SOA desde el punto de vista de gestión |
Soluciones para servidores y escritorios |
Opciones de software para pequeñas y medianas empresas |
La conferencia ECM West del 2006 |
La relación con SAP y sus retos |
Los retos del líder de gestión de incentivos empresariales |
El líder de gestión de incentivos empresariales |
Estudio de caso de la implementación de un sistema de reportes financieros |
La nueva gestión de incentivos |
¿Los incentivos de ventas están en sintonía con la estrategia corporativa? |
Por qué no modificar su software empresarial |
Una adquisición inusual |
Los retos de la expansión |
La locura (de la expansión) tiene un método |
Ir más allá de las raíces |
¿Podrán hacer "clic" un fabricante de herramientas y un proveedor de software de cadena de suministro? |
Una jugada arriesgada en el mercado de gestión de la cadena de suministro |
Recomendaciones para los usuarios que pertenecen a la industria de alimentos y bebidas |
Los errores fatales y la selección de tecnología |
Notación para gestión de los procesos del negocio |
La competencia global: predicción de la demanda y entregas óptimas |
Cómo tratar con las presiones de la industria de los productos alimenticios |
Seguridad de los productos alimenticios, reglamentos gubernamentales y protección de marcas |
El apretón de los márgenes y la globalización en la industria de alimentos y bebidas |
Tendencias y problemas de la industria de productos alimenticios y bebidas |
Las "delicias" de la industria de alimentos y bebidas |
Estudio de caso práctico: los retos de una implementación de business intelligence |
¿Existe una diferenciación en el mercado de CPM?
Un mapa de la percepción le da la respuesta
|
La gestión de las relaciones con los clientes y la siguiente generación de redes |
En busca de la agilidad: retos y recomendaciones para los usuarios |
La amargura del vencimiento: la propuesta de valor y la estrategia para un proveedor de sistemas empresariales ágiles |
Cómo un vendedor da agilidad a los sistemas empresariales después de su implementación |
Los sistemas empresariales y su agilidad después de la implementación, ¿un oxímoron? |
El descubrimiento adaptativo para la gestión de los procesos del negocio |
El sospechoso poco común de la gestión del capital humano |
La relación entre la creación de modelos y la agilidad después de la implementación en la empresa |
Análisis de los procesos comerciales o gestión de los procesos comerciales |
El vendedor de aplicaciones para ventas al por menor y su sólida plataforma |
La habilitación en código administrado Microsoft .NET: ejemplos y retos |
Habilitación en Microsoft .NET: análisis y precauciones |
Ejemplos de habilitación en Microsoft .NET |
Los sutiles (o no tan sutiles) matices de la habilitación de Microsoft .NET |
El verdadero estado del mercado de gestión del capital humano |
¿Gestión del desempeño y de las remuneraciones como núcleo de la gestión del capital humano? |
De sistemas tácticos de recursos humanos a gestión estratégica del capital humano |
Administrarás mejor el capital humano |
Evolución de la arquitectura: arquitectura orientada a los servicios vs. servicios Web |
Creación de un negocio a partir de un proyecto |
Automatización de los servicios profesionales: Soluciones hospedadas asequibles para el mercado de las pequeñas y medianas empresas |
Industrias de molino: Un reto para el ERP genérico |
Industrias de corte a la medida o forma |
Los diferentes sabores de los plásticos |
Las complicadas necesidades de aplicaciones empresariales de los productores de plástico |
Las organizaciones profesionales de servicios automatizan sus procesos |
Sistemas de menudeo de Microsoft |
¿Obtiene el valor de su dinero? |
Mejorar y expandir: El camino para un facilitador de embarque directo |
¿La planificación de los recursos de la empresa se está convirtiendo en una mercancía? |
Integración de los datos del cliente: Una premisa |
Embarque directo ¿una pequeña ayuda para los minoristas por Internet? |
Paradojas de la estimación de software |
Una solución de gestión de las relaciones con los clientes tiene como objetivo cubrir todas las bases |
Las empresas pueden estar pasando por alto las ganancias del servicio posterior a la venta |
El reto del cumplimiento |
El ágil vendedor de aplicaciones empresariales enfrenta retos en un ambiente competitivo |
El resistente vendedor de soluciones empresariales muestra un desarrollo pragmático del producto y sociabilidad |
El vendedor de aplicaciones empresariales revierte fortunas, pero ¿será suficiente la agilidad y la perseverancia? |
Gestión de desempeño comercial e inteligencia comercial operacional: Diferenciadores clave |
La solución de gestión del contenido empresarial crea la máxima experiencia del cliente |
Retos y recomendaciones para el usuario para un proveedor de soluciones de comercio mundial |
El futuro para un constructor de soluciones de subcontratación electrónica |
La solución basada en la Web sale en busca de una subcontratación completa para el menudeo |
Una solución bien diseñada para la subcontratación: Su base tecnológica y cómo funciona |
El vendedor de la solución de la subcontratación colaborativa no deja ni una piedra por mover |
Retos y recomendaciones para el usuario para una solución de planificación de los recursos de la empresa enfocada |
Una solución impresionante de planificación de los recursos empresariales obtiene un poco de ayuda de sus amigos |
La solución de planificación de los recursos de la empresa basada en la Web muestra un acercamiento esbelto |
Una solución enfocada basada en la Web para las industrias químicas, farmacéuticas y basadas en molinos |
El vendedor defiende sus fortalezas con una solución de planificación de los recursos empresariales enfocada |
Cadenas de suministro: reinvenciones, éxitos y fracasos |
Tendencias del menudeo, comprar de cualquier forma en cualquier lugar |
Directrices para la genealogía de los fármacos y cómo puede ayudar un software |
Descubrimiento y creación del valor en el aprovisionamiento a través de la evaluación y la innovación continua |
De un presupuesto mínimo a uno de millones: el camino para el vendedor de software de gestión empresarial |
El vendedor de software de gestión empresarial proporciona soluciones notables |
Las inversiones montañosas transforman al vendedor de software de gestión empresarial |
Gestión de las relaciones con los clientes en las instalaciones contra la hospedada |
Microsoft se aventura en el mercado de la inteligencia comercial |
El acertijo de los minoristas de moda y accesorios |
Las complejidades de la subcontratación de servicios mundial al menudeo |
Las ventajas y desventajas de la subcontratación de servicios mundial al menudeo |
Punto de referencia: ¿cómo me estoy desempeñando? |
Normatividad IT y gestión del portafolio de proyectos: El vendedor entrega un acercamiento basado en fases |
Recomendaciones para el usuario del software orientado a los proyectos |
Software orientado a proyectos: varias opciones, varias diferencias |
Requisitos obligatorios para la industria del Whisky |
SAP para la industria química: Retos y recomendaciones para los usuarios |
SAP para la funcionalidad de la industria química |
SAP para la industria química: Una solución empaquetada para las compañías del mercado medio |
El futuro de la gestión de los procesos del negocio (BPM) ¿Hacia dónde se dirige? |
Las soluciones industriales de SAP para las compañías del mercado medio |
Automatización de la fuerza de ventas, gestión de las relaciones con los clientes y adiestramiento en ventas: una fusión de metodología y tecnología |
Una rápida solución de gestión de desempeño comercial para abarcar la complejidad |
Estudio de caso de una mejora continua: Paso a paso hacia los beneficios tangibles |
Acercamientos innovadores en el mundo de los revendedores de valor agregado |
¿Cómo están los líderes del mercado navegando el mundo de los revendedores de valor agregado? |
El cambiante y retador mundo de los revendedores de valor agregado |
Gestión del portafolio de aplicaciones: ¿Está obteniendo el máximo de su software empresarial? |
La superación de los retos de la industria química a través de la optimización de la distribución y el inventario |
¿Qué sucede con los químicos? |
El gigante de las aplicaciones empresariales introduce una opción de soporte de nivel medio |
El vendedor de gestión de la cadena de suministro encuentra balance para las cadenas de suministro de servicio |
Recomendaciones para el usuario de la gestión de asignación de precios |
El campo de batalla del menudeo para la gestión de asignación de precios |
Los gigantes de aplicaciones reafirman sus capacidades de gestión de asignación de precios |
Recomendaciones para los usuarios de sistemas ERP adquiridos |
Las adquisiciones impulsan el crecimiento de los vendedores en el campo de las aplicaciones empresariales |
El impacto de 'la estrategia de ensamble' en el campo de las aplicaciones empresariales |
Nuevas estrategias de adquisición del vendedor en el campo de las aplicaciones empresariales |
Contribución para el rejuvenecimiento del legado de sistemas en el campo de la planificación de los recursos empresariales |
Las aplicaciones empresariales luchan por ser el número tres |
El vendedor presenta el mensaje y la visión de la gestión del ciclo de vida del producto |
Un pequeño vendedor de planificación de los recursos de la empresa: La visión y los retos |
Obtenga el producto, la calidad, el tiempo y el precio adecuado |
La fórmula para el éxito del producto es: Enfocarse en flexibilidad y cooperación |
Jeeves—prospera orgánicamente como un humilde servidor |
Agilidad de gestión del ciclo de vida del producto encontrada en la innovación |
Planificación de los recursos empresariales para servicios y para la automatización de servicios profesionales: ¿Dónde se traza la línea? |
Proceso de planificación de la subcontratación de servicios de la cadena de suministro |
Punto de venta: ¿Independiente o no? |
Vision Software presenta una solución sólida de gestión de los procesos comerciales |
Utilizar la infraestructura de inteligencia comercial para asegurar el cumplimiento del Principio de Sarbanes-Oxley |
Alineación de la tecnología de la información con la estrategia corporativa |
El aumento de la gestión de precios |
El caso para la gestión de la asignación de precios |
Competencia de un vendedor pequeño |
Los vendedores más importantes se adaptan a los requisitos del usuario |
La adquisición cambia la gestión del ciclo de vida del producto |
Business Engine: Conduce la gestión del portafolio de proyectos para los departamentos IT en el mercado empresarial |
El software como servicio más allá de la gestión de la relación con los clientes y las ventas |
El software como servicio para la gestión de la relación con los clientes y las ventas |
¿Qué es el software como un servicio? |
El software como servicio está ganando terreno |
Sistemas de menudeo: un breviario |
Preparación para el desarrollo del producto en la fabricación de procesos |
El vendedor siente el calor del ardiente mercado de gestión del ciclo de vida de los productos |
Comparación de las soluciones de carga y transformación de extracto de los vendedores de excelencia de integración de datos e inteligencia comercial |
Gestión del ciclo de vida del producto en demanda: ya no solamente para negocios pequeños y medianos |
El proveedor de la aplicación empresarial puede profundizar el impacto en el mercado |
El vendedor le da la bienvenida a la industria hospitalaria |
El vendedor de la planificación de los recursos empresariales extendida muestra su lado esbelto |
Cambia la solución clásica de planificación de los recursos de la empresa |
La recuperación de SoftBrands aminora el golpe de la bancarrota de AremisSoft |
Diseño del curso del aprendizaje electrónico |
Reflexiones acerca de la filosofía esbelta y la teoría de restricciones |
La teoría de las restricciones entra en el campo de la fabricación esbelta |
Los vendedores de planificación de los recursos de la empresa dirigen la fabricación esbelta |
La prueba para su estrategia de posicionamiento |
Fabricación esbelta con tecnología de la información contra la manual |
Como lograr la fabricación esbelta |
Herramientas y prácticas esbeltas que eliminan el desperdicio de fabricación |
El nuevo acercamiento dinámico de Microsoft para la automatización de servicios profesionales |
La globalización tiene un gran impacto en la cadena de suministro y en el soporte de la tecnología de la información |
IDeWeb proporciona funcionalidad de gestión de portafolio de producto de excelencia para el sector de fabricación |
El vendedor de planificación de los recursos de la empresa obtiene conectividad a través de la adquisición del proveedor de inteligencia de planta |
¿Ha SAP asegurado el liderazgo a nivel de planta con Lighthammer? |
¿En dónde se encuentra Oracle en el mercado de software de gestión del ciclo de vida del producto? |
Antecedentes, dirección y recomendaciones para el usuario de SAP NetWeaver |
SAP NetWeaver para múltiples propósitos |
Pelion Systems aboga por la optimización de los procesos de fabricación |
Los gigantes de la planificación de los recursos de la empresa tienen en la mira la planta |
Al mismo tiempo que la publicidad se convierte en una realidad, surge un ecosistema de identificación por radio frecuencia Segunda parte: El dilema del middleware, las sociedades y lo que sigue |
Al mismo tiempo que la publicidad se convierte en una realidad, surge un ecosistema de identificación por radio frecuencia |
Extensión del alcance de la calidad para manejar la calidad en la cadena de suministro |
SSA Global encuentra piedras preciosas de SCM al completar su portafolio de soluciones |
Aprendizaje electrónico y cultura organizacional |
Exact enfrenta los retos |
Exact adquiere Vanguard Solutions Group |
Una sola solución de software que permite la gestión de los procesos comerciales |
Aspiraciones del software mundial |
Exact Software continúa con su participación en el mercado de adquisiciones prudentes |
La gestión del portafolio de proyectos para el desarrollo de nuevos productos: Con el rastreo del ciclo del proyecto desde la idea hasta el lanzamiento |
¿Qué le dice la competencia? Un estudio de caso: La nueva campaña de publicidad de SAP |
¿Cómo se puede aplicar la gestión de los procesos comerciales a los servicios financieros? |
Gestión del portafolio de proyectos para organizaciones de servicio: La unión entre la gestión de proyectos y las operaciones |
ERP fácil: Un reto al pensamiento convencional |
Analítica predictiva: el futuro de la inteligencia de negocios |
Acercamientos nuevos a la asignación de precios del software |
Alternativas del mantenimiento y servicio del software empresarial |
¿La inteligencia de planta sirve como pegamento para los datos dispersos? |
Una herramienta única de la gestión del ciclo de vida de los productos para el menudeo de marcas privadas |
ERP Plus y más |
La solidez de un proveedor de software empresarial centrado en la verticalidad |
Normatividad IT: Maximiza la inversión comercial |
El desarrollo mundial del producto se ve como un beneficio para los vendedores de gestión del ciclo de vida de los productos |
Los vendedores de la cadena de suministro cambian a un SCEM con una visión en la gestión de respuestas |
Gestión de los procesos del negocio: un curso rápido y básico de lo que implica y del por qué utilizarlo |
La gestión de registro se está volviendo más importante debido al cumplimiento de las reglas |
La integración de la gestión de las relaciones con los clientes a través de un software como un servicio |
Las distintas alternativas de servicio de la gestión de las relaciones con los clientes |
La subcontratación de servicios para productos del software empresarial: Una nueva perspectiva para los vendedores de mercado medio |
Las necesidades exactas de los centros de servicio para la industria del metal |
¿Qué son los sistemas industriales de ejecución? |
Rentabilidad de promesa: toda una nueva era |
Lo que los sistemas a nivel de planta pueden hacer por el mercado empresarial |
Los sistemas a nivel de planta enfrentan y solucionan obstáculos |
La importancia de los sistemas a nivel planta |
La audaz visión de Parametric Technology Corporation conduce a un crecimiento y a la innovación |
Las mejores prácticas preempaquetadas de SAP. ¿Son las adecuadas para usted? |
El acercamiento al best of breed de finanzas y contabilidad |
Unirse al tren de la Sarbanes-Oxley; cómo cubrir las necesidades de las pequeñas y medianas empresas |
La composición de aplicaciones financieras colaborativas |
Los vendedores de software para la gestión del comercio mundial tienen un rendimiento pobre, pero ¿las predicciones eran demasiado optimistas? |
Usar la visibilidad para administrar la incertidumbre en la cadena de suministro |
La administración de la cadena de suministro está evolucionando hacia redes interdependientes de suministro |
Sociedades con vendedores y vendedores independientes de software: Se rejuvenecen los legados de sistemas |
La revitalización de las plataformas de los servidores en el espacio de las aplicaciones empresariales |
Los retos de la fusión de Lawson e Intentia |
El impacto en el mercado de la fusión de Lawson e Intentia |
Intentia se prepara para la fusión con Lawson |
Las 'nuevas' intenciones de planificación de los recursos de la empresa del software de Lawson |
Los componentes críticos de un sistema E-PLM |
Retalix se está esforzando por conseguir el liderazgo en el segmento de alimentos al menudeo. |
SCM en un nuevo sabor: en función al tiempo real y a la demanda |
Planificación de los recursos de la empresa: La unión de la visión del producto y la ejecución del mismo |
Estabilidad y funcionalidad para procesos y fabricantes discretos |
Los obstáculos tecnológicos aunados a la consolidación de los minoristas les dan a los fabricantes de bienes de consumo embalados un mercado frágil |
PYME y las redes logísticas conducidas por la demanda |
La alineación de las estrategias de aplicación basadas en Java |
¿Una nueva plataforma para combatir la 'inflamación' del software? |
¿Puede Java mejorar el legado de sistemas de la planificación de los recursos de la empresa? |
La estrategia del portal: La historia de un vendedor y su significado |
Epicor le da a sus aplicaciones más que un retoque |
Un nuevo modelo para evaluar a los proveedores de logísticas para terceros: Arquitectura orientada al servicio |
¿Arquitectura o durabilidad del producto? |
¿Programación para analistas comerciales? Acceso, implementación y servicios Web más simples |
El software de un nicho en su mejor momento |
Los portales: necesarios pero no autosuficientes |
ERP y gestión de almacén: Tecnología, retos y recomendaciones para los usuarios |
Una respuesta a las necesidades de gestión de almacén |
La estrategia del mercado medio: Soluciones de la empresa internacional |
La FORMULA para el mercado medio |
Rejuvenecer los sistemas legados: ¿bendición o maldición? |
Habilitadores tecnológicos para la cadena de suministro esbelta |
De la fabricación a la cadena de suministro esbelta |
La rápida consolidación del mercado de las aplicaciones empresariales |
Fabricación y almacenamiento controlados por la demanda |
El impacto de la tecnología controlada por la demanda en el mercado de SCM |
Referencia de las operaciones de la cadena de suministro y otras funciones |
Para ganar la carrera de SCM |
¿Por qué una solución es para procesos? |
Un vendedor mediano de SCE compra un vendedor pequeño de SCP |
Gestión de almacenes: gestión de flotas, análisis competitivo y retos |
¿Quién necesita la gestión de almacenes? |
Las opciones tecnológicas |
¿Enfoque global o local? |
El impacto que tienen los dos motores del mercado |
Los canales de distribución y el extremo inferior del mercado |
Los deseos y las necesidades de los usuarios |
El cerebro del sistema de la cadena de suministro |
Sistemas de administración de personal técnico para aviación |
Los principales vendedores se asocian para fortalecer la relación de CRM y BI |
El éxito en el posicionamiento tiene tres C: la competencia |
Relaciones con los clientes y business intelligence |
Procesos del negocio orientados a las acciones: Alianzas, sociedades y adquisiciones |
La lucha por mantener el liderazgo |
Planificación controlada por la demanda en fabricación |
¿Planificación de los requisitos de material tradicional o controlada por la demanda? |
Soluciones para el ciclo de vida de los clientes |
Cambio en la gestión del ciclo de vida de los clientes de telecomunicaciones |
Una revisión de la mercadotecnia |
Sistemas de gestión de la cadena de suministro para piezas de servicio y de recambio: empresas, ventajas y recomendaciones |
Evite los peligros de la planificación de las piezas de servicio en gestión de la cadena de suministro |
La transformación del alcance funcional de las piezas de servicio |
El mercado de piezas de recambio: ¿lujo y riesgo? |
Aspectos sociales y técnicos de la colaboración, con Louis Suárez-Potts |
Desarrollo distribuido de acuerdo al software libre, con Karl Fogel |
Desarrollar comunidades de software libre, con Jeff Bates |
Únase a la interrupción concertada |
Retos competitivos para Vanguard |
Un enfoque en BI controlado por la demanda |
¿Soluciones de BI para el mercado medio? |
Integración y consolidación de business intelligence con la gestión del desempeño del negocio |
Reporte de estado de business intelligence: recomendaciones |
Los almacenes de datos y el acceso a business intelligence |
Los vendedores de business intelligence |
El mercado de la gestión del desempeño de la empresa con business intelligence |
Cómo orquestar su negocio: gestión de los procesos del negocio |
Los nuevos activadores de datos para las finanzas de la cadena de suministro internacional |
Los ambientes de fabricación y su integración con otras funciones |
Microsoft Navision y la gestión de su cadena de suministro |
La obtención de datos en tiempo real y por demanda |
Business intelligence para las PyME |
Excel y el mercado de business intelligence |
La unificación de la gestión del comercio mundial |
Cómo tratar con la complejidad de la gestión del comercio mundial |
Los líderes del mercado de la gestión del comercio mundial |
La gestión del comercio mundial y el combate al terrorismo |
La selección de un sistema CMMS |
Soluciones de comercio mundial: competencia, retos y recomendaciones a los usuarios |
Cómo confrontar los problemas principales del comercio mundial |
Cómo abordar la cadena de suministro internacional |
Cómo enfrentar el cumplimiento con los reglamentos internacionales |
Un conjunto de gestión del comercio mundial más completo |
Qué hacer cuando su proveedor de servicios es víctima de una adquisición |
Alerta para la migración del software empresarial |
¿El pasado determinará el futuro de los productos de Oracle? |
El botín de la victoria de Oracle sobre PeopleSoft |
Offshore outsourcing: ¿La locura tiene un método?La planificación del offshore outsourcing |
El atractivo de los paquetes para pequeñas empresas |
Los problemas de gestión del desempeño de los empleados |
La realidad de Oracle/PeopleSoft |
¿Qué les espera a los usuarios en el frente de batalla de la infraestructura empresarial? |
La acalorada competencia en el mercado de ERP |
La fusión, las trampas y la confusión |
Un nuevo marco de desarrollo para iSeries o i5/OS: la arquitectura |
Cuidado con SAP |
El software de regulación del comercio mundial |
Navegar en las aguas del comercio mundial |
El futuro de la infraestructura y las aplicaciones basadas en SOA |
SOA como base para las aplicaciones y la infraestructura |
¿La infraestructura y las aplicaciones por SOA son la próxima frontera? |
¿Qué opciones tienen los clientes? |
¿Cómo lograrán los pocos grandes obtener una ventaja competitiva en un mercado saturado? |
¿Lograr un crecimiento mediante cuentas nuevas o mayores ventas a las cuentas existentes? |
Las mega fusiones y la tecnología de la cadena de suministro como retos a la competencia |
Dos grandes vendedores al por menor unen sus fuerzas |
Cómo seleccionar y retener a su personal de almacén |
Preguntas a Oracle y SAP acerca de las alternativas para las aplicaciones empresariales |
Mejores propuestas de valor en el medio de las aplicaciones empresariales |
Por qué considerar el software libre |
Compras sin límite gracias a las ventas multicanal |
Mejoras para los vendedores gracias al enlace entre los sistemas de planificación y ejecución |
Un producto para fabricantes grandes y pequeños: retos y recomendaciones a los usuarios |
La sincronía que produce el EDI nativo de IQMS |
Mejorar la gestión de la calidad de la empresa mediante la solución de una sola base de datos de IQMS |
Una solución completamente integrada para resolver los problemas de la empresa |
La importancia del servicio: soluciones empresariales, diferenciación en el mercado e IQMS |
IQMS prospera dando inteligencia a las empresas |
Los participantes en los modelos del negocio de software como servicio y la forma para encontrar las mejores propuestas de valor |
¿Innovaciones nocivas? Modelos de precios y vendedores por demanda |
La cuadrícula o el cómputo de las utilidades |
Tendencias de las entregas y los modelos de precios para las aplicaciones empresariales: opciones de precios |
Oracle sigue planeando su ataque a SOA
Sexta parte: debilidades y recomendaciones a los usuarios |
Oracle sigue planeando su ataque a SOA
Quinta parte: la adquisición de Collaxa |
Oracle sigue planeando su ataque a SOA
Cuarta parte: SOA y servicios web |
Necesita más funciones para implementar un paquete ERP
Primera parte: administrador y personalizador |
Oracle sigue planeando su ataque a SOA
Tercera parte: cambios en la estrategia |
Oracle sigue planeando su ataque a SOA
Segunda parte: estrategia |
Oracle sigue planeando su ataque a SOA
Primera parte: resumen del evento e impacto en el mercado |
Riesgo, recompensas y retorno de la inversión en RFID |
Microsoft Axapta: los factores de diseño dan forma al uso del sistema
Tercera parte: ambientes de fabricación |
Microsoft Axapta: los factores de diseño dan forma al uso del sistema
Segunda parte: ambientes de distribución |
Microsoft Axapta: los factores de diseño dan forma al uso del sistema
Primera parte: interfaz del usuario y personalización |
IFS hace una poda para seguir reinventándose
Tercera parte: impacto en el mercado y recomendaciones a los usuarios |
IFS hace una poda para seguir reinventándose
Segunda parte: antecedentes, retos y respuesta |
IFS hace una poda para seguir reinventándose
Primera parte: resumen del evento |
AccountMate Software
Un producto internacional que nadie conocía
Segunda parte: aplicaciones, análisis competitivo y recomendaciones a los usuarios |
Inteligencia de la producción: mejorar la producción llenando un vacío tradicional |
Excellence Series de SouthWare para facilitar la excelencia
Quinta parte: análisis competitivo y recomendaciones a los usuarios |
Excellence Series de SouthWare para facilitar la excelencia
Cuarta parte: análisis de las aplicaciones y ambiente de desarrollo |
Excellence Series de SouthWare para facilitar la excelencia
Tercera parte: análisis de las aplicaciones |
Excellence Series de SouthWare para facilitar la excelencia
Segunda parte: ¿por qué SouthWare es diferente? |
Excellence Series de SouthWare para facilitar la excelencia
Primera parte: antecedentes de la empresa y generalidades del producto |