¿Olvidó su contraseña?
|
|
|
|
No pudimos identificarle.
Verifique por favor su nombre de usuario y contraseña, e inténtelo de nuevo. Si no tiene usted una cuenta en TEC, regístrese ahora
Read Comments

Introducción ¿Qué tiene que ver la CRM con la PLM?

La gestión del ciclo de vida de los productos (PLM) no funciona, pero debería. Básicamente, la idea de que se pueden diseñar mejores productos y traerlos al mercado más rápido al mejorar el conocimiento y la experiencia desde nuestra propia cadena de valor y desde nuestros clientes y proveedores no suena mal.

Es sólo que el hecho de comprar una PLM no siempre hace que esto funcione. Desde mi punto de vista, el acercamiento general de la industria y la actitud hacia la PLM los primeros días de la adopción de la gestión de las relaciones con los clientes (CRM), y las lecciones de tal experiencia debería ayudarle a abordar el “si…” y el “cómo” de la inversión en PLM.

De lo que la CRM realmente se trata se puede resumir en cuatro puntos:

  • Recolectar todos los datos concernientes al cliente para habilitar y autorizar a los individuos, las llamadas "vistas únicas de los clientes”.

  • Presentar los datos de tal forma que sea significativa para distintos usuarios.

  • Entregar una funcionalidad específica de “cuidado al cliente”, como gestión de ventas, soporte y gestión de llamadas.

  • Utilizar la información recolectada para ajustar los procesos y las ofertas del producto para entregarle al cliente un valor mayor.

Esta bien, ahora hay que lidiar con ello. Encontrar una definición inteligente e inteligible para PLM no es tan sencillo como parece a pesar de ser “lo último” en fabricación y en ingeniería; a continuación se intentará definir:

La gestión del ciclo de vida de los productos se lleva a cabo cuando la compañía controla el diseño y la entrega del producto desde que se crea hasta que se entrega; reduce los costos del producto y de los procesos a través de una colaboración interna efectiva y con la cadena de suministro; y puede aprender de las experiencias.

…lo cual es bastante para un solo bocado. Al ver la definición por puntos, PLM se trata de:

  • Recolectar todos los datos concernientes al producto para habilitar y autorizar a los individuos, esto se puede llamar “la vista única del producto”.

  • Presentar los datos de tal forma que sea significativa para distintos usuarios del producto, y permitir la colaboración y la contribución con terceros.

  • Entregar una funcionalidad específica de gestión de diseño, como la gestión de revisión del flujo de trabajo del los modelos (en especial en los sistemas paramétricos tridimensionales (3D) donde los diseños de los componentes se vuelven a utilizar, por lo que es muy importante entender las referencias cruzadas) para manejar los procesos.

  • Utilizar la información recolectada para ajustar los procesos y las ofertas del producto para entregarle al cliente un valor mayor.

Ahora empieza a ver hacia dónde vamos. . . PLM es a los productos como CRM es a los clientes.

Así que ¿qué es lo que se puede aprender acerca de CRM para que funcione PLM?

Reto 1: Entender la importancia de integración

En primer lugar, CRM es un asunto de integración. Para presentar sólo una vista del cliente, se tienen que cotejar todos los datos electrónicos relevantes de los sistemas existentes, y poner en orden los procesos y procedimientos para recolectar los datos que no existen en ningún sistema formal.

Entonces, lo que primero necesita CRM es la existencia de una solución de planificación de los recursos de la empresa (ERP), o por lo menos algunas aplicaciones unidas, posiblemente con la ayuda de un middleware extra para la integración de los sistemas y para poder alimentarlo.

Algo parecido es cierto para PLM, excepto que está en medio de dos piezas muy diferentes y muy importantes de la arquitectura: el sistema de diseño asistido por computadora (CAD) y el sistema de ERP. Por lo tanto, no es una simple interfase sencilla, por lo menos son dos. El flujo de datos es iterativo y bidireccional. La integración necesita representar datos estructurados (como la nomenclatura y los datos de las partes), los datos no estructurados (incluyendo descripciones, narraciones y multimedia), y el flujo de trabajo.

Por extraño que parezca, integrar el flujo de trabajo es el reto más grande. El flujo de trabajo es benéfico en especial para controlar procesos interdepartamentales, sin embargo, cada uno de los sistemas CRM y ERP tienen máquinas de flujo de trabajo. Por lo general, el sistema PLM lo añadirá a su propio sistema. El problema es cuál se debe utilizar, o cómo hacer para que se comuniquen. (Más adelante se volverá a hablar acerca del flujo de trabajo)

Reto 2: escoger entre el vendedor de CAD y el de ERP

Tanto los vendedores de CAD como los de ERP intentarán venderle PLM (la “pieza del medio” entre CAD y ERP), utilizando argumentos similares de duda, incertidumbre y miedo.

Los vendedores de ERP argumentan que debe elegir su PLM ya que su ERP controla los datos comerciales, y es el sistema el que también tiene la población más grande de usuarios; usuarios que van a proporcionar una valiosa retroalimentación y arranque para el proceso de diseño.

Por otro lado, los vendedores de CAD, argumentarán que ellos controlan la geometría del diseño, las propiedades físicas, las herramientas de análisis y la nomenclatura. Argumentarán (y en lo personal, estoy de acuerdo con esto) que su provisión de enlaces sofisticados entre el sistema CAD y la base de datos de diseño es más importante que los datos de tipo ERP, que es básicamente texto.

El reto entonces es escoger entre ellos, y para tomar una decisión al estilo del rey Salomón los directores de tecnología de la información (IT) deben ser cautelosos.

Reto 3: matar al ganso de oro de la información

Creo que es interesante considerar que tanto CRM como PLM requieren un repositorio (base de datos) extra para toda esa información que se cree que se requiere y se necesita, pero que hasta ahora, dicha información no se ha recolectado.

Los dos sistemas recolectan nuevos datos descriptivos y de clasificación (llamados metadatos). Cuando CRM está en las primeras etapas de presentación inicial, los equipos de implementación pueden dejarse llevar, o sentirse presionados por la administración, y por cuánta información quieren extraer de la gente que maneja los procesos.

Lo mismo pasa con PLM El peligro es que a los ingenieros y en especial a los diseñadores les están dando demasiada administración, que puede ser, o por lo menos es como ellos lo ven, una pérdida de tiempo y de hecho reducir su productividad.

Además, si no compran dentro de los beneficios de los metadatos que el sistema PLM está diseñado a atrapar, pondrán un esfuerzo mínimo o incluso pondrán pura porquería en el sistema, haciéndolo aún más inútil. Esto sucede muy seguido en la transferencia de CRM, de hecho, los datos inservibles es uno de los mayores problemas con CRM. Y como puede ser engañoso, puede ser peor que no tener ningún dato. Con PLM es casi igual

Reto 4: Entender el verbo PLM y el sustantivo PLM

Los primeros adoptadores de CRM creían que con tan sólo comprar un producto CRM sería suficiente para responder a los retos de innovación y de cuidado del cliente, y que como resultado los haría más competitivos. De igual manera, las compañías están comprando PLM, con la esperanza que al hacerlo tendrán todo el conocimiento unificado para manejar los procesos que prometen estas soluciones. Sin embargo, los primeros adoptadores descubrieron que CRM es un acercamiento más comercial que tecnológico; que es un verbo en lugar de un sustantivo. Fue entonces que enfrentaron el mayor problema de todos: cambiar el proceso comercial y la cultura. Es decir, con el CRM los procesos que tienen que ver directo con el cliente deben ser impermeables y estar “más unidos”. Esa es la parte sencilla, lo que es más difícil es analizar los datos recolectados para poder interpretar lo que le están diciendo las acciones del cliente acerca de la dirección del producto o de las oportunidades de mejora.

Si usted ya tiene CRM, a continuación se presentan algunas preguntas abiertas que ilustran lo anterior: ¿El personal de ingeniería y del diseño del producto tiene acceso al sistema CRM y a los datos? ¿De verdad encuentra nuevas oportunidades comerciales a través de minar los datos por tendencia? ¿Está más capacitado el personal que trata directo con los clientes como resultado de utilizar el sistema? ¿Cree que sus clientes realmente saben lo que quieren de usted en un futuro?

Los primeros usuarios de CRM se dieron cuenta de que a pesar de que el sistema se podía instalar de manera muy sencilla, realizar el cambio organizacional y llevar a cabo CRM iba a ser más difícil e iba a costar mucho más de lo que se pensaba. Sin embargo, hay que reconocer que realmente existen los beneficios.

La similitud con la transferencia de PLM es obvia. Antes de que se puedan tener ganancias de la explotación de propiedad intelectual y reutilización del diseño, la organización tiene que pasar mucho tiempo completando la base de datos. El tiempo extra para hacer esto es de hecho un proceso que retrasa el proceso a corto plazo y la administración tiene que estar conciente de ello. Además existe un cambio organizacional enorme que se tiene que llevar a cabo, en donde los diseñadores tienen que ser más abiertos y tratar más con el cliente.

Reto 5: no pregunte si no quiere saber

Algo que se relaciona de cierta forma con lo anterior es, de hecho, el proceso de aprobación de diseños y de los avisos de los cambios de ingeniería (ECN) que puede ser algo enredado cuando PLM permite (algunas veces requiere) que más gente esté involucrada. Las decisiones que solían tomar solamente algunas personas de manera autónoma pueden y deben ser tratados por varias personas como la gente de soporte al cliente, de ingeniería, de fabricación, los clientes y los proveedores.

Sin embargo, una vez que se les motiva a contribuir con el diseño, hay que estar preparados para responder a su retroalimentación. Lo cual hace que sea difícil ignorarlos si no se está de acuerdo, y que sea difícil no tomarlos en cuenta cuando se requiere una decisión rápida.

Reto 6: la sobreposición en las aplicaciones

Existen sobreposiciones entre CRM y ERP, cuando se transfiere PLM, existen aún más sobreposiciones y como resultado hay que tomar más decisiones acerca de la funcionalidad.

Al principio del artículo se mencionaron algunos componentes clave de PLM entre ellos:

  • Control de la emisión y revisión de datos

  • Gestión de la base de datos del diseño y de los componentes de referencia cruzada

  • Tecnología de colaboración como portales pare diseminar la información.

  • Flujo de trabajo para manejar (principalmente) los avisos de los cambios de ingeniería

  • Herramientas de entrada, salida e integración para ser capaces de comunicarse con los sistemas descendentes

Los primeros dos, el control de emisión y revisión y la gestión de la base de datos del diseño se tratan con el predecesor de PLM, la gestión de los datos del producto (PDM) (de hecho la mayoría de las soluciones PLM en el mercado son derivados de las antiguas herramientas PDM, o comercializadas por los autores). PDM tiene sentido, tiene un lugar definido en la arquitectura y su papel e interfase son claros.

El resto de los componentes en la lista no son tan sencillas de seccionar, como lo han visto las compañías con CRM. Tomando como ejemplo la colaboración, es casi seguro que el sistema ERP tenga su propio portal y herramientas de e-business, con lo cual se espera que les ayude a las organizaciones a simpatizar con sus clientes y asegurarlos. El sistema CRM tendrá colaboración en el área de ventas y soporte. Aunado a esto, un sistema PLM prospecto tendrá una colaboración centrada en el diseño.

En una firma de ingeniería, es muy difícil separar los asuntos comerciales de los de ingeniería, de hecho éste es el punto de una estrategia PLM. Así que ¿para qué tener soluciones separadas de colaboración, cada una con sus propias identificaciones (ID) de usuario, costos de mantenimiento e interfases de usuario? ¿Aceptarían sus clientes y proveedores todos estos sistemas? y ¿realmente serían útiles?

El flujo de trabajo tiene problemas similares. Cualquier sistema ERP bueno tendrá un sistema de flujo de trabajo para procesar, entre otros, cambios en la ingeniería, aprobaciones de compra y ampliaciones de fabricación. Por lo general las herramientas CRM tienen su propio sistema de flujo de trabajo que también cubren procesos de ventas y de soporte.

Una vez más PLM, como la tercera parte de la arquitectura empresarial, viene a “ensuciar el agua”. Al enfrentarse a diferentes sistemas de flujo de trabajo, uno se debe preguntar ¿qué sistema se debe utilizar para el cambio de ingeniería y la finalización del diseño? ¿Se debe forzar a los diseñadores a trabajar fuera del conjunto de herramientas normal para utilizar el flujo de trabajo de ERP? o ¿el resto de la población usuaria debe utilizar el flujo de trabajo de PLM para retroalimentar los problemas de diseño?

Cualquiera de las dos opciones es un riesgo. Por lo general el flujo de trabajo de ERP está orientado para manejar los datos ERP (y seguramente no está optimizado para manejar datos de diseño). Sin embargo, el flujo de trabajo PLM necesitaría el despliegue de demasiadas licencias y sistemas extraños para la mayoría de la población usuaria.

¿Existe alguna respuesta?

¿Existe alguna respuesta? Creo que sí. Primero, hay que reconocer las limitaciones de la tecnología. Mientras que se necesita un PDM para controlar las revisiones de los modelos CAD, etc., una PLM sólo sucede cuando los sistemas existentes están integradas para entregar procesos cohesivos. Las aplicaciones que prometen “darle” PLM se deben ver con cierto escepticismo.

Escoja bien al vendedor; cualquier vendedor potencial debe demostrar el entendimiento de CAD y ERP (si en algún momento el vendedor utiliza las palabras “PLM” y “listo para utilizarse” se dará cuenta de que no tiene ninguna experiencia que ofrecer).

Dadas las enormes superposiciones potenciales en la funcionalidad entre sistemas (la colaboración y el flujo de trabajo son muy buenos ejemplos), trate de evitar invertir de más en capacidades que ya tiene. En lugar de esto, piense qué es lo que le pide el proceso, haga un inventario de la capacidad que ya tiene con ERP y otras aplicaciones y luego vea como puede cubrir los faltantes.

¡Integración! ¡Integración! ¡Integración! Presione mucho en este problema. PLM se trata de integración (nunca es suficiente el énfasis al respecto). Además la integración no se debe diseñar en cuanto a un sistema en particular, sino que debe ser neutral (también conocido como un “sistema escasamente acoplado”). Presione a los vendedores en cómo deben de lograr la integración y en qué es lo que pasa cuando se cambian, ser reemplazan, o se mejoran las aplicaciones.

Por último, como con cualquier buen plan, sea pragmático.

Acerca del autor

David Smith GDBS BEng (Hons.) MIEE es asesor de in2grate, una compañía que se especializa en ayudar a los clientes a lograr PLM. in2grate tiene una vasta experiencia en implementaciones de 1,000 CAD, 300 ERP y 60 gestiones de almacén.

A Smith se le puede localizar al teléfono (1) (44) 1844-295-245 o al correo electrónico david.smith@in2grate.com.

Consulte http://www.in2grate.com y http://www.anisagroup.com .


 
comments powered by Disqus


¿Se ha convertido SAP en un factor PLM a considerar? Segunda parte | ¿Se ha convertido SAP en un factor PLM a considerar? Primera parte | Cuando ERP y CRM se conectan en la nube | En búsqueda de la sostenibilidad con Dassault Systèmes | Nota de TEC sobre un proveedor de software: Lectra, un proveedor enfocado en PLM | Migración PLM: primero emigre su mentalidad | Objetivos principales en la adopción de un sistema PLM | Modelo en dos capas de las funcionalidades PLM para el sector de la moda | La línea borrosa entre ERP y PLM en la ingeniería bajo pedido (ETO) | ¡Desafío CRM! Bienvenido al desafío CRM. Microsoft Dynamics CRM vs. NetSuite CRM+ | ¿Qué esta impidiendo la reserva en línea de citas médicas? | ¿Dos orígenes un destino? Una Mirada a las principales categorías de las soluciones PLM desde la perspectiva de integración | Maximizando la eficiencia de marketing, Infor CRM Epiphany | Usando la demanda para ajustar las redes de suministro en los bienes de gran consumo | ¿Cómo medir la satisfacción de sus clientes? |
Automatización de Fuerza de Ventas, Gestión de Relaciones con los Clientes y Capacitación de Ventas: Una fusión de metodología y tecnología | Siete preguntas mágicas que aumentarán sus ventas | ERP para empresas de servicios | Las batallas de software: CRM Microsoft Dynamics CRM vs. Oncontact CRM vs. SageCRM/SageCRM.com | Controle la información más importante de su organización | Tres preguntas para verificar si su mensaje es eficaz | La visión de la gestión de las relaciones con los clientes | Q2O y KPI | Los grandes del área de fabricación | Las complejidades de los sistemas Q2O | Fundamentos de los sistemas Q2O | La perspectiva tridimensional en las ventas | Detenga la pérdida de capital de conocimiento en la industria de la fabricación | Las redes sociales que han puesto CRM de cabeza | Un proveedor exitoso en cadena de suministro de menudeo | ¿Eliminar los cuellos de botella en la fabricación? | Mejore sus resultados netos con gestión de los datos maestros | Los siete pecados capitales de la mercadotecnia para la industria del software | Alicia en el país de los dispositivos móviles | La relación intrínseca entre CRM y la lógica analítica | Evolución, no revolución, con CRM | El poder de las redes sociales y la gestión de las relaciones con los clientes | Manufactura esbelta en el front-office | Un vistazo al problema de los minoristas de vestido | ¿Quién dijo que el sourcing en el extranjero es cosa fácil? | La promesa de las marcas privadas | El director de informática y el director de mercadotecnia | Las noticias más recientes de un proveedor de gestión de precios | Una solución para optimización y gestión de precios | Apostándole a la variación de precios | ¿La ciencia como factor de aumento de las ganancias? | Una respuesta dinámica a la planificación de recursos empresariales para servicios | ¿Cuál es la relación entre las redes sociales y la gestión de las relaciones con los clientes? | La esencia de la segmentación de precios | La segmentación de precios en business-to-business | El arte de asignar precios de forma científica | Los retos y la competencia de un proveedor de soluciones bajo demanda | El secreto de las sociedades de gestión de las recompensas bajo demanda | La solución de un proveedor de gestión de recompensas | Un proveedor de gestión de recompensas forzado | Cómo un evaluador trata la trazabilidad de los requisitos | Microsoft Dynamics AX 4.0 para ambientes de manufactura | Reglamentos y más reglamentos | Algunos problemas de cumplimiento con los reglamentos ambientales | Los retos y los planes de un proveedor de servicios de disposición de inventario | Acercamiento al flujo libre de inventario | ¿Cómo manejar el inventario en exceso y obsoleto? | ¡Que fluya el (exceso de) inventario! | ERP completo como SaaS | El aspecto funcional del software como servicio | Advertencias sobre el software como servicio | La relación con SAP y sus retos | Cómo hablar de CRM con su director general | Cómo incluir al director general en la implementación de CRM | La gestión de las relaciones con los clientes y la siguiente generación de redes | Agilizar la innovación de productos con PLM | Puntos clave para la automatización de las propuestas | Las siete preguntas mágicas que lo ayudarán a ganar más ventas | El nuevo esquema de gestión de las relaciones con los clientes: ¿es realmente una necesidad? | Sistemas de menudeo de Microsoft | Integración de los datos del cliente: Una premisa | Una solución de gestión de las relaciones con los clientes tiene como objetivo cubrir todas las bases | Gestión de las relaciones con los clientes en las instalaciones contra la hospedada | Retos de la gestión del ciclo de vida del producto: Desde la evaluación de la solución hasta su inicio | Una revisión general de los retos de implementación de la gestión del ciclo de vida del producto | Las historias de terror de los directores de informática y lo que significan para los vendedores | El acertijo de los minoristas de moda y accesorios | Punto de referencia: ¿cómo me estoy desempeñando? | ¿Su negocio está centrado en el cliente? | El fantasma en la máquina: ¿En dónde ha dejado la automatización al cliente? | Automatización de la fuerza de ventas, gestión de las relaciones con los clientes y adiestramiento en ventas: una fusión de metodología y tecnología | La superación de los retos de la industria química a través de la optimización de la distribución y el inventario | Recomendaciones para el usuario de la gestión de asignación de precios | El campo de batalla del menudeo para la gestión de asignación de precios | Los gigantes de aplicaciones reafirman sus capacidades de gestión de asignación de precios | Las adquisiciones impulsan el crecimiento de los vendedores en el campo de las aplicaciones empresariales | Nuevas estrategias de adquisición del vendedor en el campo de las aplicaciones empresariales | El vendedor presenta el mensaje y la visión de la gestión del ciclo de vida del producto | Obtenga el producto, la calidad, el tiempo y el precio adecuado | Agilidad de gestión del ciclo de vida del producto encontrada en la innovación | Planificación de los recursos empresariales para servicios y para la automatización de servicios profesionales: ¿Dónde se traza la línea? | Tácticas de ventas habilitadas en la Web | El proceso de ventas habilitado en la Web | Los vendedores más importantes se adaptan a los requisitos del usuario | La adquisición cambia la gestión del ciclo de vida del producto | Desempeño de la fuerza de ventas | ¿Qué conduce a la rentabilidad? | Evaluación de los conductores de desempeño de ventas | El software como servicio para la gestión de la relación con los clientes y las ventas | Preparación para el desarrollo del producto en la fabricación de procesos | El vendedor siente el calor del ardiente mercado de gestión del ciclo de vida de los productos | Un léxico para el éxito de la gestión de las relaciones con los clientes | Gestión del ciclo de vida del producto en demanda: ya no solamente para negocios pequeños y medianos | IDeWeb proporciona funcionalidad de gestión de portafolio de producto de excelencia para el sector de fabricación | ¿En dónde se encuentra Oracle en el mercado de software de gestión del ciclo de vida del producto? | Una herramienta única de la gestión del ciclo de vida de los productos para el menudeo de marcas privadas | El desarrollo mundial del producto se ve como un beneficio para los vendedores de gestión del ciclo de vida de los productos | La integración de la gestión de las relaciones con los clientes a través de un software como un servicio | Las distintas alternativas de servicio de la gestión de las relaciones con los clientes | La audaz visión de Parametric Technology Corporation conduce a un crecimiento y a la innovación | Los usuarios de las aplicaciones CRM son muy importantes para el éxito del proyecto | Los componentes críticos de un sistema E-PLM | No se preocupe más por el costo total de propiedad. La gestión del ciclo de vida de un proyecto implica un valor a largo plazo | El impacto que tienen los dos motores del mercado | Los deseos y las necesidades de los usuarios | ¿Más sabio o mejor? | Los principales vendedores se asocian para fortalecer la relación de CRM y BI | Relaciones con los clientes y business intelligence | Procesos del negocio orientados a las acciones: Alianzas, sociedades y adquisiciones | La lucha por mantener el liderazgo | Soluciones para el ciclo de vida de los clientes | Cambio en la gestión del ciclo de vida de los clientes de telecomunicaciones | Una revisión de la mercadotecnia | Un producto para fabricantes grandes y pequeños: retos y recomendaciones a los usuarios | La sincronía que produce el EDI nativo de IQMS | Una solución completamente integrada para resolver los problemas de la empresa | La importancia del servicio: soluciones empresariales, diferenciación en el mercado e IQMS | IQMS prospera dando inteligencia a las empresas | El papel de PIM y de PLM en la cadena de suministro de información de los productos: ¿cuál es su enlace? | Estrategias para la gestión de las relaciones con los clientes Cuarta parte: estrategias y estudio de caso | Estrategias para la gestión de las relaciones con los clientes Tercera parte: obtener y mantener la ventaja competitiva | Estrategias para la gestión de las relaciones con los clientes Segunda parte: crear su estrategia | Estrategias para la gestión de las relaciones con los clientes Primera parte: cambiar su enfoque | Sistemas ERP o de contabilidad orientados a los proyectos o sistemas genéricos orientados al libro mayor |


Use this index to search for white papers related to commonly used search terms A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Others 
Búsquedas recientes
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Others
A: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
B: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
D: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
E: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
F: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
G: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
H: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
I: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
J: 1 2 3 4
K: 1 2
L: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
M: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
N: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
O: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
P: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Q: 1 2 3
R: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
T: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
U: 1 2 3
V: 1 2 3 4 5
W: 1 2 3
X: 1
Y: 1
Z: 1
Others: 1 2 3


©2013 Technology Evaluation Centers Inc. Todos los derechos reservados. Búsqueda provista por Google